親愛的朋友們,

對於我們潛水員大家庭的每一位成員,我們的朋友,還有全球潛水業界的各位同行而言,COVID-19 所造成影響與破壞都是我們前所未見的。

我們可能每天都會面臨著各種壞消息的轟炸,我們也為即將到來的生活而迷茫與掙扎。

在此,我謹代表整個 PADI 大家庭,向數百萬潛水員,潛水中心和度假村,潛水業界負責人和教育者,以及我們所有的同事及其親人,向那些目前暫時處於困境中,感到孤立或被隔離的受影響人群,致以我最深的支持與問候。

我能看到全球潛水員社區里蘊含的美麗,情感,堅韌和人文精神的力量。現在是時候讓我們重新審視自己,並與我們在世界上所熱愛的事物建立聯系。

如今,我們在大自然的美麗和威嚴中收獲智慧和內心的平靜。海洋精靈們生活的凈土與生命的韻律在向我們召喚。

如今,讓人聊以慰藉的是我們所熱愛的潛點,珊瑚礁,魚類,鯨魚和所有海洋精靈此時此刻不必經受對未來的擔心與壓力。相反,它們每天依然優哉游哉的,活在當下。

如今,我們互相支持,團結一致地共同面對當下的形勢。相信在經過調整和拼搏過後,我們一定可以重新投入到我們所熱愛的潛水探索中,並致力於成為保護海洋,擇善而行的中堅力量。

我們密切關註著潛水員的安全,各地潛水中心的持續發展,旅游業和酒店服務業,乃至整個大行業環境的生態。讓我們互相支持,攜手同行,並以積極的方式一起促進行業的復蘇。 (請參閱“相互支持,攜手並進”一文)

我們因為對海洋世界的共同熱愛而走到一起,相互聯系。這種聯系讓我們的心靈與精神世界得到充實。讓我們在這場危機中團結一致,集中精力,相互依靠,為我們共同熱愛的行業提供支持。 請您謹記,PADI 的潛水員大家庭,還有您的教練們以及各個潛水中心和度假村都會與您同在,讓我們攜手並進,一起期待春暖花開。

攜手並進,我們一定能一起剋服這個挑戰,再次迎來蓬勃發展,繼續致力於探索奇遇,守護蔚藍。

最後祝願大家身體健康,讓我們保持聯系,秉持我們心中的信念,勇敢積極地面對每一天;明天,一切都會好起來的。

此致敬禮,

Drew Richardson,

PADI全球總裁兼首席執行官

Share This