그의 손자, Fabien(파비앙)과 함께 Jacques Cousteau(자크 쿠스토)의 생일을 축하합니다

수중 세계에서, ‘쿠스토’라는 성은 많은 역사와 유산을 지니고 있습니다. 종종 ‘스쿠버 다이빙의 아버지‘라고 불리는, 유명한 수중 탐험가이자 개척자 인 Jacques-Yves Cousteau(자크 이브 쿠스토)는, 1943 년 그의 파트너 인 Émile Gagnan(에밀 가냥)과 함께 아쿠아 렁(aqua-lung)을 발명했습니다. 그들이 숨을 쉴 때, 이 디맨드 밸브 테크놀로지는 압축 공기를 제공했습니다. 이 혁신은 우리 모두가 알고, 사용하고, 사랑하는 오늘날의 현대 다이빙 장비의 선구자인 자급 자족 수중 호흡 장치 (SCUBA)를 완성했습니다.

쿠스토의 장손자 인 파비앙(Fabien)이 말했듯이, 그는 자크의 유산을 이어 가기 위해 태어났습니다. 쿠스토 장로는 그의 손자에게 어렸을 때 다이빙하도록 가르쳤고, 어린 아이는 그의 전설적인 원정 선인 칼립소(Calypso)와 알시온(Alcyone)에서 할아버지와 함께 합류했습니다. 오늘날, 파비앙은 너무 늦기 전에 푸른 행성을 탐험, 보존 및 복원할 새롭고 혁신적인 방법을 찾는 등 할아버지의 작업을 계속하고 또 확장합니다.

Fabien Cousteau and friends — PADI 리포터 Tiffany Duong(티파니 듀옹)은 파비앙 쿠스토와Fabien Cousteau Ocean Learning Center(파비앙 쿠스토 오션 러닝 센터) 멤버인 Martín Molina Castellnon(마르틴 몰리나 카스텔논)과 Pamela Fletcher(파멜라 플레처)와 함께 Dive Against Debris(다이브 어게인스트 데브리스)를 위해 합류했습니다.

최근에, 저는 플로리다 키(Florida Keys)에서 Dive Against Debris(다이브 어게인스트 데브리스) 정화와 Dive Against Debris(다이브 어게인스트 데브리스) 스페셜티 트레이닝을 위해 파비앙과 합류했습니다. 당연히, 나는 그의 가족과 바다와의 관계에 대해 물었고, 그것이 그들에게 왜 그렇게 중요한지 물었습니다.

이번 6 월 11 일, Jacques-Yves Cousteau(자크 이브 쿠스토)의 111 번째 생일을 축하하기 위해 PADI에서 파비앙이 할아버지, 스쿠버 다이빙, 바다에 대해 우리에게 말한 것을 공유합니다.

자크 이브 쿠스토의 추억

PADI: 할아버지를 어떻게 기억하시나요?

Fabien Cousteau: 저는 제 인생의 첫 30 년을 할아버지와 함께 보낼 수있었습니다. 몇 년 동안, 아마도 처음 10 년 반 동안 나는 그를 나의 할아버지로 보았을 것입니다. 그는 대부분의 조부모가 손주들에게 매우 관심이 있고 그들과 함께 시간을 보내는 것입니다. 언젠가 우리가 뉴욕시에 있는 일식당에 갔을 때 사람들이 계속 식탁으로 몰려 와서 가족과의 시간을 방해 해 할아버지가 우리만을 위한 분이 아니라는 것을 깨달았습니다. 우리는 그를 세상과 나누고 있었습니다. 그리고 그때 제가 아주 순진하다는 것을 깨달았습니다. 그가 특히 해양 세계에서 얼마나 상징적인 공적 인물인지 깨달았습니다.

Jacques-Yves Cousteau and Fabien Cousteau — 그의 선구적인 할아버지인 자크 이브 쿠스토와 함께 한 파비앙. 사진 제공: 파비앙 쿠스토.

PADI: 그 외는?

Fabien Cousteau: 그는 환경 보호주의자로 나서지 않았습니다. 호기심은 자크에게 영감을 주었습니다. 그는 영화에 관심이 있었고 또 스토리를 얘기하는 것을 좋아했습니다. 교통 사고로 심각한 부상을 입어 해군에 입대하지 못했고, 그는 재활의 일환으로 수영했습니다. 그런 다음, 그의 친구가 해저 세계를 그에게 소개했고, 해저 세계는 그를 매료 시켰습니다. 그의 눈은 “이 곳이 얼마나 놀라운지 보라”는 생각이었으며, 그는 그것을 세상과 공유하고 싶었습니다.

PADI: ‘그 당시’의 다이빙은 어땠나요?

Fabien Cousteau: 제가 다이빙을 배운 그 당시에는, BCD 또는 이와 비슷한 것이 없었습니다. 단지 우리와 물뿐이었습니다. 제 아버지는 가장 나이가 많은 활동적인 다이버이고, 그의 PADI 인증 번호 002입니다. 제 할아버지는 PADI가 시작할 수 있도록 도와 주셨습니다. 그의 인증 번호는 001입니다.

파비앙 쿠스토와 함께 (말 그대로) 다이빙

파비앙 쿠스토는 아쿠아노트(aquanaut-해양 비행사), 해양 옹호자 및 보존 주의자입니다. 사진: Carrie Vonderhaar(캐리 본데르하르).

PADI: 쿠스토의 삶은 하루가 어땠나요?

Fabien Cousteau: 나는 다른 사람들처럼 바지와 웨트슈트를 입었습니다. 나는 다른 사람들처럼 깨어납니다. 나는 내 커피를 마시려 합니다 – 나는 좋은 커피를 좋아합니다. 다음으로, 나는 내 하루를 통해 가능한 한 많은 작업을 수행하려고 노력합니다. 그런 다음 나는 잠을 자고, 지쳤지만 깨어나서 다시 하루를 되풀이할 준비가 되어 있습니다.

PADI: 바다를 옹호하는 할아버지의 유산을 계속하는 것은 어떤 느낌일까요?

Fabien Cousteau: 압력은 없었고, 또한 결코 예상하지 못했습니다. 하지만, 바다 세계를 경험한 사람은, 바다와 등을 돌리는 것이 불가능하고… 또, 많은 사람들이 할 수 있는 기회를 얻지 못합니다. 그렇기 때문에, 가족 철학을 계속하는 것이 제 의견으로는 절대적으로 중요합니다.

그리고, 나는 바다를 사랑합니다. 나는 바다에 중독되어 있습니다.

Fabien Cousteau removes rope from a Florida Keys reef. — 파비앙 쿠스토가 플로리다 키의 산호 리프 주위에 얽힌 밧줄을 제거하고 있습니다. 사진 : Tiffany Duong(티파니 듀옹) / Ocean Rebels(오션 레벨스)

PADI: 다이빙 후 당신이 좋아하는 전통은 무엇인가요?

Fabien Cousteau: 다이빙 후에 허물없는 채팅입니다. 그룹, 다이빙 버디, 가족과 함께 하루의 모험을 공유하는 것이지요.

오늘처럼, 우리는 두 번의 Dives Against Debris 다이빙을 했고 또 바다에서 기록적인 664 파운드의 쓰레기를 꺼냈습니다. 우리가 발견한 바다보다 더 나은 곳으로 남겨두기 위해 – 우리가 아끼는 사람들과 그것을 공유할 수있고 또 그렇게 되돌려 줄 수 있는 기회를 갖는 것은 놀라운 일입니다.