Weet je waar duikers de kriebels van krijgen? Als mensen van die twijfelachtige duiktermen gebruiken: zwembril, flippers of zuurstoffles zijn een paar van die woorden die bij de meeste duikers de wenkbrauwen doen optrekken.

Journalisten, reisbloggers, vrienden en familie, duikcursisten….opgelet. Zo spreek je goede duiktaal. 


Duikterminologie – wat je wel moet zeggen

Zeg nooit: zuurstof
Maar zeg: Perslucht of ademgas, of luchtmengsel
Vraag een duiker “hoeveel zuurstof adem je tijdens je duik” en je valt meteen door de mand. Duikers verbruiken lucht, of een luchtmengsel. Technisch duikers gebruiken wellicht het ademgas trimix, en gebrevetteerde verrijkteluchtduikers noemen het luchtmengsel dat ze ademen vaak nitrox.

Zeg nooit: zuurstoffles
Maar zeg: Duikfles
Elke gebrevetteerde duiker weet dat de lucht die we hier op aarde inademen slechts 21 procent zuurstof bevat. Daarom is het niet juist om te zeggen dat een duiker ademt uit een zuurstoffles. De juiste duiktermen zijn duikfles, -tank, -cylinder of gewoon fles. Het enige moment waarop een duiker pure zuurstof uit een fles zou ademen is aan de oppervlakte, als gevolg van een noodgeval.

A close-up of a scuba diver's fins, which is the correct scuba terminology to use instead of saying flippers

Zeg nooit: flippers
Zeg: vinnen
Duikers en freedivers dragen vinnen, geen flippers. Vinnen zijn er in vele soorten en maten en zijn een essentieel onderdeel van een duikuitrusting.

Het woord flipper kan verwijzen naar:

  • Een aanhangsel bij zeedieren en zeemeerminnen
  • Een beroemde dolfijn

….Maar nooit naar die dingen die duikers aan hun voeten hebben.

Zeg nooit: zwembril
Zeg: Masker of duikbril/duikmasker
Zwemmers dragen een zwembril. Duikers hebben maskers die speciaal gemaakt zijn om onder water op diepte te kunnen kijken.

  • De glazen van een duikmasker zijn ook gemaakt van gehard glas of van ander sterk composietmateriaal dat bestand is tegen hoge waterdruk. Daarom wil je bij het duiken geen snorkelmasker of een zwembril dragen.
  • In tegenstelling tot een zwembril hebben duikmaskers een breed gezichtsveld en een uitsparing voor de neus waardoor je water dat in het masker is gekomen weg kan laten lopen (officieel heet dat masker klaren).
A diver exiting the water wearing a scuba mask, which is specifically designed for scuba diving

Hier volgt een miniwoordenboek met duiktermen

Trimvest/trimjack

Een trimvest is in de basis een vest met een luchtblaas. Met een trimvest kunnen duikers onderwater neutraal drijfvermogen bereiken – dus blijven zweven – door lucht aan de luchtblaas toe te voegen of te verwijderen.

Brevetpas

Gebrevetteerde duikers ontvangen een brevet in de vorm van een brevetpas. Op deze plastic of digitale brevetpas staat een pasfoto van de duiker, brevetniveau, datum afronding cursus, en brevetterende instructeur. Als de duiker een opfriscursus heeft gevolgd, zoals PADI ReActivate, dan kan er ook een sticker opgeplakt zijn of andere informatie met de datum van afronding van die activiteit.

DAN = Divers Alert Network

Als duikers het over DAN en PADI hebben, dan hebben ze het niet over een jongen die Dan heeft en een meisje die Patricia heet. Divers Alert Network, beter bekend als DAN, is een belangrijk lid van de duiksector. DAN stimuleert veilig duiken door middel van onderzoek en educatie. Ze bieden ook duikongevalverzekeringen en reisverzekeringen. PADI, de Professional Association of Diving Instructors, is ’s werelds leidende organisatie in duikcursussen.

Divemaster versus Master Diver versus Master Scuba Diver

Misschien heb je iemand wel eens horen zeggen “mijn vriend is een master diver”. Dan gaat het waarschijnlijk over het feit dat iemand of PADI Master Scuba Diver of PADI Divemaster is. PADI heeft geen master diver-kwalificatie (maar de United States Navy heeft dat wel).

Een Divemaster assisteert bij duikcursussen en begeleidt begeleide duiken. Elke instructeur is ooit begonnen als Divemaster. Sommige Divemasters zijn ook PADI Master Scuba Diver maar dat zijn twee verschillende dingen.

Narcose

Gasnarcose of stikstofnarcose zijn duiktermen voor het fenomeen waar duikers last van kunnen krijgen als ze dieper duiken, waardoor ze gevoelens van euforie tot aan angst kunnen krijgen.

Open Water Diver

Als mensen het hebben over dat ze duiker willen worden of willen leren duiken, dan beschrijven ze de Open Water Diver-cursus. Met een Open Water Diver-brevet mag je zelfstandig duiken met een andere gebrevetteerde duiker.

Dat kan verwarrend zijn want er bestaat ook een PADI Scuba Diver-cursus. PADI Scuba Divers mogen alleen onder rechtstreeks toezicht van een PADI-professional duiken tot een maximale diepte van 12 meter/40 voet. Lees meer over het verschil tussen PADI Scuba Diver en PADI Open Water Diver.

Ademautomaat, octopus en DV

Misschien moet je heel goed luisteren om te weten of een duiker het over een weekdier heeft of over een deel van de duikuitrusting. Als we ervan uitgaan dat het over dat laatste gaat, dan kan het zijn dat je deze termen weleens hoort vallen als het gaat over duikuitrustingstukken die je van lucht uit de duikfles voorzien:

  • Ademautomaat – omvat de gehele set (met slangen en al) maar het kan ook zijn dat het alleen om de tweede trap gaat (dat deel met het mondstuk). Duikers noemen het vaak gewoon automaat.
  • Octopus – af en toe wordt deze term gebruikt om de hele verzameling aan slangen (vandaar de naam) te beschrijven, maar doorgaans gaat het hier om de back-up slang met tweede trap; die is vaak geel en omgekeerd gemonteerd voor gebruik bij een noodgeval. Het staat ook bekend onder de naam alternatieve luchtvoorziening.
  • Vraagklep – een ander woord voor de tweede trap. Deze wordt zo genoemd omdat het lucht op aanvraag levert aan de duiker als de duiker ademhaalt.
A scuba diver setting up a set of regulators, who might use diving terms such as octopus or demand valve to describe them

Deco

Afkorting voor decompressieziekte, een gevaarlijke conditie waarbij opgeloste gassen, meestal stikstof, belletjes in de bloedbaan of in de weefsels gaan vormen. Meestal wordt dit veroorzaakt door een te snelle verandering in de druk en daarom moeten duikers altijd langzaam opstijgen naar de oppervlakte. 

Zicht

Als een duiker het heeft over goed of slecht zicht, dan gaat het over het doorzicht in het water. Of in andere woorden, hoe helder het water is en hoe ver ze kunnen zien.


En ten slotte nog wat Engelse grammatica

In de duikgemeenschap wordt veel gepraat of je in het Engels dove of dived zegt. Het eenvoudige antwoord is dat het allebei mag, afhankelijk of het Brits of Amerikaans Engels is.

Two scuba divers underwater who could say they either dived or dove together, as both diving words are grammatically correct

Nu ken je een paar basale termen en spreek je een beetje duiktaal. Maar als je verdere vragen hebt, dan is de PADI Open Water Diver-cursus de plek waar je de meeste antwoorden op die vragen zal krijgen – ga voor eLearning of neem contact op met een PADI-duikcentrum bij jou in de buurt om van start te gaan.


Meer over dit onderwerp

Hoe voorkom je dat je er als een beginnende duiker uitziet
Hoe word je duiker – alles wat je wilt weten
5 Dingen die onze niet-duikende vrienden ons stellen

Share This